Human Rights Treaties

Protocole à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples relatif aux droits des femmes en Afrique

Langue Français

Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa (EN)

Protocole à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples relatif aux droits des femmes en Afrique (Français)

Protocole à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples relatif aux droits des femmes en Afrique (Portuguais)

Charte africaine des droits et du bien-être de l'enfant

Langue Français

African Charter on the Rights and Welfare of the Child (EN)

Charte africaine des droits et du bien-être de l'enfant (français)

African Charter on the Rights and Welfare of the Child (FR)

African Charter on the Rights and Welfare of the Child (EN)

Protocole à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples relatif aux droits des personnes handicapées en Afrique

Langue Français

Protocol to the ACHPR on the Rights of Persons with Disabilities in Africa (EN)

Protocole à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples relatif aux droits des personnes handicapées (FR)

Protocol to the ACHPR on the Rights of Persons with Disabilities in Africa (AR)

Protocol to the ACHPR on the Rights of Persons with Disabilities in Africa (PO)

Statut relatif à la création d'un Fonds d'aide judiciaire pour les organes de défense des droits de l'homme de l'Union africaine

Langue Français

Le présent Statut et tout amendement à celui-ci entrent en vigueur dès leur adoption par l'Assemblée.

Statute on the Establishment of Legal Aid Fund for the African Union Human Rights Organs (EN)

Statut relatif à la création d'un Fonds d'aide judiciaire pour les organes de défense des droits de l'homme de l'UA (FR)

Statute on the Establishment of Legal Aid Fund for the African Union Human Rights Organs (PO)

Protocole relatif aux amendements au Protocole sur le Statut de la Cour africaine de justice et des droits de l'homme

Langue Français

Protocol on Amendments to the Protocol on the Statute of the African Court of Justice and Human Rights - Compressed (EN)

Protocol on Amendments to the Protocol on the Statute of the African Court of Justice and Human Rights (EN)

Protocole relatif aux amendements au Protocole sur le Statut de la Cour africaine de justice et des droits de l'homme (FR)

Protocol on Amendments to the Protocol on the Statute of the African Court of Justice and Human Rights (AR)

Protocol on Amendments to the Protocol on the Statute of the African Court of Justice and Human Rights (PO)

Protocole sur le Statut de la Cour africaine de justice et des droits de l'homme

Langue Français

Protocol on the Statute of the African Court of Justice and Human Rights (EN)

Protocole sur le Statut de la Cour africaine de justice et des droits de l'homme (FR)

Protocol on the Statute of the African Court of Justice and Human Rights (AR)

Protocol on the Statute of the African Court of Justice and Human Rights (PO)

Protocole de la Cour de justice de l'Union africaine

Langue Français

Protocol of the Court of Justice of the African Union (EN)

Protocole de la Cour de justice de l'Union africaine (FR)

Protocol of the Court of Justice of the African Union (PO)

Protocole à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples portant création d'une Cour africaine des droits de l'homme et des peuples

Langue Français

Protocol to the African Charter on Human And Peoples' Rights - Establishment of an African Court on Human & Peoples' Rights (EN)

Protocole à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples portant création d'une Cour africaine des droits ... (FR)

Protocol to the African Charter on Human And Peoples' Rights - Establishment of an African Court on Human & Peoples' Rights (PO)

Accord portant création de l'Institut africain de réhabilitation (ARI)

Langue Français

Agreement for the Establishment of the African Rehabilitation Institute (ARI) (EN)

Accord portant création de l'Institut africain de réhabilitation (ARI) (FR)

Charte africaine des droits de l'homme et des peuples

Langue Français

African Charter on Human and Peoples' Rights (EN)

Charte africaine des droits de l'homme et des peuples (FR)

African Charter on Human and Peoples' Rights (AR)