An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa.

Top Slides

بيان مشترك حول الشراكة بين الاتحاد الأفريقي والمملكة المتحدة

بيان مشترك حول الشراكة بين الاتحاد الأفريقي والمملكة المتحدة

Share:
February 22, 2019

بيان مشترك حول الشراكة بين الاتحاد الأفريقي والمملكة المتحدة
22 فبراير 2019 - اديس أبابا: استقبل رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي موسى فقي محمد ، أمس وزير الدولة لشؤون أفريقيا في المملكة المتحدة ، هارييت بالدوين ، في مقر الاتحاد الإفريقي. شهد الاجتماع التوقيع على مذكرة تفاهم حول شراكة بين الاتحاد الأفريقي والمملكة المتحدة ، حيث اتفق الطرفان ، من خلال هذه الشراكة ، على العمل معاً على نطاق واسع من الأولويات المشتركة دعماً لأهداف الاتحاد الإفريقي للقارة والرؤية مشتركة لمستقبل مزدهر وآمن ومبتكر لأفريقيا ، ومعالجة التحديات المشتركة مثل تغير المناخ ، والاستفادة القصوى من فرص مثل زيادة الروابط التجارية وديناميكية سكان أفريقيا الشباب.
واتفق الطرفان على تعزيز القدرة على الصمود في جميع أنحاء القارة من خلال التعاون المستمر لدعم دور الاتحاد الأفريقي في صنع وحفظ السلام ، وتعزيز المشاركة في السياسات. كما التزم الجانبان بالعمل بشكل وثيق لدعم الجهود الجارية التي تقودها إفريقيا والأولويات المشتركة عند ظهورها ، بما في ذلك جنوب السودان والقرن الأفريقي ومنطقة الساحل وحوض بحيرة تشاد وليبيا.
من أجل دفع الرخاء ، سيعمل الجانبان على تعبئة الاستثمارات من أجل التحول المستدام لأفريقيا ، ويشمل ذلك تعزيز التجارة والاستثمار بين المملكة المتحدة وأفريقيا ومنطقة التجارة الحرة الأفريقية القارية والعمل على تسخير العائد الديموغرافي.
اتفق الجانبان على الاستثمار في الشعوب وبناء الفرص لإيصال القوى العاملة الماهرة من خلال العمل المشترك في التعليم والعلوم والتكنولوجيا وتنمية المهارات لجني فوائد زيادة الاستقرار والازدهار ، وأقر الجانبان بأهمية تهيئة الظروف للسماح بالمشاركة الكاملة للمرأة والمعاقين في مجتمعاتنا.
حول الهجرة والتنقل البشري، تماشياً مع الاتفاق العالمي المعتمد مؤخراً بشأن الهجرة الهجرة الآمنة والمنظمة والنظامية الذي اعتمدته الأمم المتحدة مؤخراً في مراكش بالمغرب ، اعترف الجانبان بالقيمة المضافة لهذه الوثيقة لضمان أن الهجرة وانتقال الافراد في أفريقيا تدار بشكل جيد لكل من المهاجرين أنفسهم والبلدان المضيفة/ المنشأ من أجل التنمية الاجتماعية والاقتصادية وفقا لأجندة الاتحاد الأفريقي 2063. وسيعمل الجانبان معا على دعم المبادرات التي تهدف إلى منع الهجرة غير النظامية بما في ذلك حماية ضحايا الاتجار بالأشخاص وتهريب المهاجرين.

اتفق الجانبان على العمل معا لتعزيز وحماية نظام دولي قائم على أساس عادل وشامل. يضمن هذا النظام أن تتمتع البلدان والأفراد بالحرية والأمن والعدالة والآليات اللازمة للازدهار ، وتشمل التعاون في القضايا العالمية مثل تغير المناخ وحقوق الإنسان والجريمة المنظمة الخطيرة. تدرك المملكة المتحدة وتؤيد رغبة الاتحاد الأفريقي في إيجاد حلول أفريقية للمشكلات الأفريقية. ولهذه الغاية ، أكد الجانبان على أهمية المفاوضات الجارية في نيويورك بشأن استخدام الاشتراكات المقررة من الأمم المتحدة لعمليات دعم السلام التي يقودها الاتحاد الأفريقي والتي أذن بها مجلس الأمن الدولي.
وختاماً، اتفق الجانبان على الاجتماع بصورة سنوية لتقييم التقدم المحرز في الشراكة ومناقشة الأولويات والتحديات المشتركة. وفي هذا الصدد ، وجهت وزيرة الدولة دعوة إلى رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي، التي قبلها ، لحضور الحوار رفيع المستوى بين الاتحاد الأفريقي والمملكة المتحدة الذي سيعقد في لندن في وقت لاحق من عام 2019.
للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال:
إدارة الاعلام والاتصال – مفوضية الاتحاد الافريقي – بريد الكتروني: dic@african-union.org – موقع الكتروني: www.au.int – أديس أبابا – إثيوبيا.
تابعونا على:
فيس بوك: https://www.facebook.com/AfricanUnionCommission
تويتر: https://twitter.com/_AfricanUnion
يوتيوب: https://www.youtube.com/AUCommission
للمزيد على: http://www.au.int
https://au.int/en/summit/32

Topic Resources

February 03, 2021

Taking Stock, Charting the Future.

January 24, 2021

The mandate entrusted to me on 17 January 2017 is fast approaching an end and I will present an exhaustive assessment of it to the Assemb