Events

African Union Commission and Oxfam hold pre- Summit training to engage the Civil Society Organisations and Non-Governmental Organisation to know and brand the AU

20th January 2013, Addis Ababa, Ethiopia– A training to engage the Civil Society Organisations (CSOs) and Non-Governmental Organisations (NGOs) took place on 18 and 19 January 2013 at the headquarters of the African Union (AU) in Addis Ababa, Ethiopia.
The training, was jointly organised by the Directorate of Information and Communication (DIC) of the African Union and Oxfam International, Addis Ababa Office in view to enlighten the CSOs; the NGOs and the media on the need to know the vision and missions of the AU and to bring in their own contribution in their respective capacities in supporting the development agenda of the AU Commission.

The training aimed to familiarize the civil societies and media with the structures and organs of the AU as well as policy making process of the Union. Participants were briefed on their expected role to take active part in the development of the continent. They were urged to work in close collaboration with the Directorate of CIDO and ECOSSOC as an entry point to the AU given their important participation in the building process of all sectors of development. The training workshop was conducted by experts from Oxfam International and the DIC-AUC.

Addressing participants at the opening ceremony, Mr. Desire Assogbavi, Head of Oxfam International liaison Office to Addis Ababa, recalled that the African Union has been seeking to achieve a strong integration of the continent by setting up a strong partnership between government including the civil societies and media so that they can play their role in narrowing the gab of misinformation. He underlined the need to update one another through effective and efficient communication activities.

Speaking on behalf of Mrs. Habiba Mejri-Cheikh, Director of Information and Communication of the AU Commission, Mrs Esther AzzaTankou said the DIC has engaged in a number of partnership in line with its communication and advocacy strategy including: Oxfam, UNESCO, FES in a bid to enhance the media landscape through creation of networks with African journalists as well as promote the activities of the Union. A presentation of NETPEACE, one of the networks grouping journalists interested in covering peace and security issues in the continent was done by Ms. Yaye Nabo Sene, Information Officer in the DIC.

Participants also received briefings from the followings: Mr. Alimany Sesay representing the Legal Counsel of the AU Commission addressed the issue on the AU policies and decision making process, while Mr. Takwa Zebulon representing the department of Peace and Security of the AU Commission presented the issue of conflict prevention and resolution as well as the peace and security architecture. Mr. Dismas Nkunda representing International Refugee Rights Initiative and Ms. Jamilah Mwanjisi representing the state of the Union (SOTU) addressed the issues of social mobilisation in view to enable the CSOs take active part in the AU’s development efforts.

The training ended with a written exercise by the participants to test their knowledge on the African Union. Certificates were awarded at the end of the training.

Addis-Abeba, le 18 janvier 2013: En marge du 20ème Sommet de l'UA, qui se tiendra sous le thème général «Panafricanisme et renaissance africaine», le septième pré-sommet de l'Union africaine sur le genre s'est ouvert le 17 janvier 2013, au Nouveau Centre de conférence de l'UA Addis-Abeba, en Ethiopie, avec pour thème «Femmes et jeunes dans le panafricanisme et de la renaissance africaine».

Organisé par la Direction Femmes Genre et Développement (DFGD) en collaboration avec le Département des Ressources humaines, des sciences et de la technologie (RHST), de l’Union Africaine, la réunion de deux jours mettra particulièrement l’accent sur le 10ème thème de la Décennie de la femme africaine, à savoir le mentorat des jeunes (femmes et hommes) en tant que promoteurs de l'égalité des sexes. Il vise à renforcer l'implication des femmes dans la Renaissance africaine et à faire des recommandations sur la façon dont les femmes peuvent apporter une contribution significative à la renaissance africaine.

Dans son discours d'ouverture, le Dr Dlamini-Zuma, Présidente de la Commission de l’UA a déclaré: «notre priorité est de renforcer notre organisation pour apporter une meilleure réponse aux besoins de nos États membres et de nos populations». Elle a souligné que «le cadre mis au point n'est pas seulement pour la Commission de l’UA, mais pour l’ensemble du continent».

Le Dr Zuma a insisté sur l'urgence de se projeter dans le futur et dresser de meilleurs plans d'avenir pour l'Afrique. Elle a déclaré: «Nous devons nous concentrer sur l'éducation, le développement des compétences, de la science et de la technologie et de l'innovation entre autres. Les jeunes doivent être des innovateurs et j'espère qu’ils changeront l'image de l'Afrique quand ils deviendront des membres actifs de la société».

La Présidente de la Commission de l’UA a ajouté que la paix et de la sécurité sont encore des domaines prioritaires. Toutefois, le continent doit prêter attention au développement aussi.

Le pré-sommet de l'UA sur le genre a examiné le rôle important que les femmes et les jeunes jouent actuellement. Il a aussi mis l’accent sur le rôle d’une intégration plus efficace du genre dans le panafricanisme et de la renaissance africaine. Il a également exploré les mécanismes possibles pour la promotion des femmes et des jeunes comme des partenaires légitimes dans panafricanisme et la renaissance africaine.

La réunion a réuni des représentants de la DFGD, des Organisations de la société civile, de la jeunesse, des Communautés économiques régionales (CER), des chercheurs, des universitaires et des partenaires au développement.

La réunion s’achèvera le vendredi 18 janvier 2013, et constitue une activité préparatoire du 20ème Sommet de l'Union africaine qui débutera le lundi 21 janvier.

Pour plus d'informations, visitez le site internet de l'UA: www.au.int ainsi que la page du 20ème Sommet de l'UA à l’adresse: http://summits.au.int/en/20thsummit

Addis-Abeba, 15 Janvier 2013 – La 20ème Conférence des chefs d'État et de gouvernements de l'Union Africaine (UA), se tiendra du 21 au 28 janvier 2013 au siège de l'Union Africaine à Addis-Abeba, en Ethiopie. Sous le thème: «Panafricanisme et renaissance africaine", la 20ème session ordinaire du Sommet de l'UA sera officiellement lancée le lundi 21 Janvier 2013 avec la 25ème session ordinaire du Comité des Représentants Permanents (COREP). En vue de préparer ce Sommet de l’UA, le Comité des Représentants Permanents examinera l’ordre du jour qui sera soumis au Conseil exécutif pour adoption.

Pour le 20ème Sommet de l'UA, durant deux jours (les 21 et 22 Janvier 2013), les ambassadeurs discuteront des rapports spécifiques, parmi lesquels les rapports du sous-comité consultatif sur les questions administratives, budgétaires et financières, du sous-comité des programmes et des conférences; du sous-comité sur les structures, la coopération multilatérale, les questions économiques et commerciales; du sous-comité sur les contributions, le rapport d'étape du projet de Plan stratégique 2014-2017de la Commission de l'Union africaine, le rapport sur le NEPAD, le Fonds Spécial d'urgence pour la sécheresse et la famine en Afrique, l’accord de siège, ainsi que le rapport sur l’audit. Les ambassadeurs discuteront également de la révision des règles de procédure d'élection des membres de la Commission. Ils examineront les documents de travail et les projets de décisions en préparation de la 22ème session ordinaire du Conseil exécutif.

La 22ème session ordinaire du Conseil exécutif aura lieu du 24 au 25 janvier 2013 au siège de l'UA à Addis-Abeba. Les ministres des Affaires étrangères et d'autres ministres ou autorités désignées par les gouvernements des États membres de l'UA délibéreront sur les différents rapports des réunions ministérielles organisées par la Commission de l'UA au cours des six derniers mois. Ils examineront le rapport d'activité de la Commission, les recommandations du COREP sur la mise en œuvre des décisions antérieures du Conseil exécutif et de l'Assemblée, et le rapport du comité ministériel sur les candidatures.

Le Conseil exécutif examinera également le Rapport annuel 2012 de la Commission ainsi que les rapport du Comité ministériel sur les candidatures, du Comité ministériel Ad-hoc sur le barème des contributions le rapport d'étape de la Commission sur la transformation de la Commission de l'Union africaine en Autorité de l'Union africaine. Il se penchera aussi sur les statuts de l'Université panafricaine avant de procéder à l'examen des points proposés par les Etats membres.

L'un des moments forts de la réunion du Conseil exécutif consistera en l'élection de deux membres de la Commission notamment le Commissaire aux Ressources humaines, à la science et à la technologie et le Commissaire chargé des affaires économiques, afin de compléter la liste des huit commissaires de la Commission de l'Union africaine.
Les ministres auront également à élire cinq membres du Conseil de Paix et de Sécurité (CPS), un juge de la Cour Africaine des Droits Humains et des Peuples (CADHP), onze membres du Conseil consultatif sur la corruption et de cinq membres de la Commission de l'Union africaine sur le droit international.

La 20e Session Ordinaire de l'Assemblée de l'Union africaine, prévue pour les 27 et 28 janvier 2013 s’ouvrira par une minute de silence à la mémoire des défunts président du Ghana, John Atta Mills et du Premier ministre de l'Ethiopie, Meles Zenawi. Suivra la cérémonie de remise des distinctions honorifiques à l'ancien Président de la Commission de l'UA, M. Jean Ping, et aux anciens commissaires de la Commission de l'Union africaine. La cérémonie sera suivie de la signature de traités de l'UA ainsi que du dévoilement de la plaque commémorative de l'ouverture du nouveau complexe de l'UA.

Le Sommet de l’UA examinera le Rapport d’activités du Président.

Les Chefs d'Etat et de gouvernement examineront les recommandations du Conseil exécutif sur le rapport de la Commission sur la mise en œuvre des décisions précédentes du Conseil exécutif et de l'Assemblée, le rapport du Conseil de Paix et de Sécurité (CPS) sur ses activités et l'état de la paix et de la sécurité en Afrique, y compris les activités du Groupe des Sages.

Ils poursuivront avec l’examen du rapport du Comité d’Orientation des chefs d'État et de gouvernement (HSGOC) dirigé par M. Ernest Bai Koroma, Président de la République de Sierra Leone et Président du Comité des dix sur les réformes des Nations unies, ainsi que le rapport du Coordonnateur du Comité des chefs d'Etat et de gouvernement sur le changement climatique (CAHOSCC) sur les négociations sur les changements climatiques à la 18ème Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) (COP 18).

Les présidents et chefs de délégation écouteront également les exposés de Mme Ellen Johnson Sirleaf, Présidente de la République du Libéria et co-président du Groupe de haut niveau de l'Organisation des Nations Unies (GHN) sur l'Agenda de développement post 2015. Elle présentera également le processus de consultation en cours en ce qui concerne le travail du Groupe d'experts. Son exposé sera suivi de celui de M. Jacob Zuma, Président de la République d'Afrique du Sud, sur l'organisation par l'Afrique du Sud du 5ème Sommet des BRICS en mars 2013.

Ils échangeront en outre sur le rapport de la Commission sur la transformation de la Commission de l'Union africaine en Autorité de l'Union africaine ainsi que sur le rapport du Haut comité africain du Commerce sur le thème «Stimuler le commerce intra-africain et établir une zone continentale de libre-échange ».

Pour plus d'informations, veuillez consulter le site internet de l'Union africaine: www.au.int et visitez la page web 20ème Sommet de l'UA à l'adresse suivante: http://summits.au.int/en/20thsummit/

Les journalistes sont invités à couvrir les cérémonies officielle d'ouverture et de clôture de la 25ème session ordinaire de la COREP le 21 et 22 janvier 2013, de la 22ème session ordinaire du Conseil exécutif les 24 et 25 janvier 2013 et de la 20ème session ordinaire de l'Conférence de l'UA les 27 et 28 janvier 2013.

Les journalistes qui souhaitent interviewer des dirigeants de la Commission de l'UA lors du Sommet sont priés de soumettre leurs demandes à Mme Esther Tankou Azaa E-mail: YambouE@africa-union.org / esthertankou@yahoo.com